"L’Alberta a commencé à surveiller la maladie débilitante chronique (MDC) dans les populations de cervidés sauvages et d’élevage en 1996. Le programme de surveillance des cervidés sauvages dépend dans une large mesure des échantillons remis volontairement par les chasseurs. Dans certaines régions (l’Est de l’Alberta, de Cold Lake à la frontière américaine), il est obligatoire de remettre les têtes de chevreuils."